Primavera,Verano,Otoño,Invierno -Se pueden admirar diferentes paisajes atractivos según la época.

Los japoneses que convivían junto con la naturaleza, percibían el espíritu de las piedras, árboles, aguas, etc. Los que dio la vida a un jardín japonés es esta sensibilidad. Percibirá la belleza de las cosas que no cambian con el paso del tiempo y cosas que cambian con el paso del tiempo.

Primavera

En marzo florecen los ciruelos, en abril las hojas verdes y mitsubatsutsuji (azalea japonesa). A mediados de abril se admiran flores de yamazakura (cerezo japonés). Al final de abril en las orillas empiezan a florecer kakitsubata (iris japonés), tsutsuji y brotan (peonía) que están en pleno florecimiento en mayo. También se admiran taniutsugi (Weigela hortensis) y egonoki (Styrax japonicus). Al final de mayo florecen hanashoubu (Iris ensata).

  • 養浩館庭園 春イメージ1
  • 養浩館庭園 春イメージ2
  • 養浩館庭園 春イメージ3
  • 養浩館庭園 春イメージ4
  • 養浩館庭園 春イメージ5
  • 養浩館庭園 春イメージ6
  • 養浩館庭園 春イメージ7
  • 養浩館庭園 春イメージ8
  • 養浩館庭園 春イメージ9
  • 養浩館庭園 春イメージ10

Verano

En junio florecen hanashoubu, gakuajisai (lacecap hydrangea) y yamaajisai (Hydrangea serrata) . En julio y agosto se disfruta de ricas brisas y del movimiento de hojas de árboles por el aire. Es la época del año en la que esta residencia anexa de estilo japonés se ve más atractiva.

  • 養浩館庭園 夏イメージ1
  • 養浩館庭園 夏イメージ2
  • 養浩館庭園 夏イメージ3
  • 養浩館庭園 夏イメージ4
  • 養浩館庭園 夏イメージ5
  • 養浩館庭園 夏イメージ6
  • 養浩館庭園 夏イメージ7
  • 養浩館庭園 夏イメージ8
  • 養浩館庭園 夏イメージ9
  • 養浩館庭園 夏イメージ10

Otoño

Las hojas se tiñen de color rojo a partir de mediados de septiembre. Alrededor del estanque está en pleno color a partir del final de octubre, mientras que en otros puntos del jardín se teñirán de rojo a partir del mediados de noviembre hasta el final del mes. Se pueden admirar las hojas rojas hasta el principio de diciembre normalmente.

A partir del mediados de octubre, empieza el coloramiento de hojas y yukitsuri (método japonés para proteger los árboles del peso de la nieve).

  • 養浩館庭園 秋イメージ1
  • 養浩館庭園 秋イメージ2
  • 養浩館庭園 秋イメージ3
  • 養浩館庭園 秋イメージ4
  • 養浩館庭園 秋イメージ5
  • 養浩館庭園 秋イメージ6
  • 養浩館庭園 秋イメージ7
  • 養浩館庭園 秋イメージ8
  • 養浩館庭園 春イメージ9
  • 養浩館庭園 秋イメージ10

Invierno

Sazanka (Camellia sasanqua) de diciembre y paisaje nevado de enero, ciruelas de febrero.

Disfrute de un paisaje de nieve como si una pintura japonesa suibokuga (dibujo monocromático en tinta).

  • 養浩館庭園 冬イメージ1
  • 養浩館庭園 冬イメージ2
  • 養浩館庭園 冬イメージ3
  • 養浩館庭園 冬イメージ4
  • 養浩館庭園 冬イメージ5
  • 養浩館庭園 冬イメージ6
  • 養浩館庭園 冬イメージ7
  • 養浩館庭園 冬イメージ8
  • 養浩館庭園 冬イメージ9
  • 養浩館庭園 冬イメージ10