Le jardin Yôkôkan est un jardin circulaire axé autour d’un plan d’eau et d’arbres agrémenté d’un bâtiment de style « sukiya » (salle tatami juxtaposée)

Elle est devenue résidence officielle sous l’égide de Tadamasa, 3ème chef de clan（1623‐1645）. Elle s’est transformée en résidence sur l’eau quand l’aqueduc de Shibahara—Jôsui a été détourné pour créer un étang. Il apparaît pour la première fois dans des écrits historiques en 1656

Le salon de thé et des festins étaient l’endroit de repos de toute la famille du clan se reposait.

les bombardements aériens de 1945 qui ont réduit les bâtiments en cendres, le jardin a su garder son état actuel au fil des ans et a été désigné paysage national d’exception en 1982 pour son état de conservation exceptionnel. Ce fut l’occasion de reconstituer les bâtiments à l’identique de ses plans de 1823 ainsi que l’aménagement du jardin et les arbres. Environ 8 plus tard, en 1993, il a été ouvert au grand public.

Carte topographique superposée des quartiers de Fukui à l’échelle 1/5000e (Extrait de « Les Guerriers de Fukui », éd. Matsudaira, archives de la bibliothèque préfectorale de Fukui)